Kasugai Frutia Muscat Gummy Candy 107g

Description

Kasugai Frutia Muscat Gummy Candy is a Japanese gummy made with muscat grape flavour. Kasugai gummies are known for a texture that is softer and more tender than most Western gummies – they yield easily rather than bouncing back – and for fruit flavour that tastes closer to the actual fruit than to candy syrup. Muscat is popular grape variety in Japanese sweets: floral, sweet and delicate.

• Taste: sweet, floral muscat grape
• Texture: soft and tender, easy to chew
• Format: bagged individual gummies
• Best for: kids, lunch boxes, party candy bowls, gifts, travel

• Type / Loại hàng: Japanese soft gummy candy, muscat grape (kẹo dẻo Nhật vị nho)

How to enjoy / Cach dung

Eat straight from the bag. Kasugai gummies are a common item in Japanese snack boxes and gift assortments, and the soft texture makes them easy for children and for anyone who dislikes chewy, rubbery candy. Try keeping the bag in the fridge in warm weather – chilled gummies firm up slightly and taste more refreshing.

Storage / Bảo quản

Store in a cool, dry place away from direct sunlight and heat. Gummies soften and stick together when warm, so reseal the bag after opening and avoid leaving it in a hot car or on a sunny windowsill.

Tiếng Việt: Kẹo dẻo Kasugai Frutia vị nho muscat – kẹo dẻo Nhật nổi tiếng nhờ kết cấu mềm hơn hẳn kẹo dẻo kiểu Mỹ: cắn nhẹ là đứt, không dai như cao su, và hương trái cây rất thật chứ không giống sirô. Nho muscat là giống nho được chuộng nhất trong bánh kẹo Nhật: ngọt dịu, thơm hương hoa, thanh nhẹ. Ăn liền từ gói; đây là món quen thuộc trong hộp bánh kẹo Nhật và các set quà tặng, phù hợp cho trẻ em và người không thích kẹo dẻo quá dai. Mẹo nhỏ: trời nóng để gói kẹo trong tủ lạnh, kẹo săn lại và ăn mát hơn. Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng và nhiệt độ cao – kẹo dẻo gặp nóng sẽ mềm và dính vào nhau; sau khi mở nên buộc kín miệng gói, không để trong xe nóng hay cạnh cửa sổ có nắng.

How soft are they?

Kẹo mềm thế nào?

Softer and more tender than typical Western gummies.

Mềm hơn hẳn kẹo dẻo kiểu Mỹ, dễ nhai.

Can I chill them?

Có thể để tủ lạnh không?

Yes – chilling firms them slightly and tastes refreshing.

Được, để lạnh kẹo săn lại và ăn mát hơn.

Why did they stick together?

Vì sao kẹo dính nhau?

Heat softens gummies; store cool and sealed.

Do gặp nóng; nên để nơi mát và buộc kín gói.