Samyang Buldak Ramen Bowl, Hot Chicken Flavor — 1 count

Description

Samyang Buldak Ramen Bowl – Hot Chicken Flavor is the bowl format of Korea’s famous fire chicken noodles. Everything you need is in the cup: chewy ramen noodles, the signature spicy sauce sachet and seasoning flakes. Add hot water, wait a few minutes, drain, stir in the sauce and you have the thick, glossy, intensely spicy stir-fried noodle dish that made Buldak famous – no pot, no stove, no cleanup.

• Type / Loai hang: instant stir-fried ramen in a bowl / cup
• Flavour: hot chicken (buldak) – very spicy, savoury and slightly sweet
• Format: single-serve bowl with sauce sachet included
• Prep time: a few minutes with boiling water
• Best for: office lunch, dorm rooms, late-night cravings, spicy food challenges

• Loại hàng: mì trộn ăn liền dạng tô / ly
• Hương vị: gà cay (buldak) – rất cay, đậm đà và hơi ngọt
• Dạng đóng gói: tô một phần ăn, có sẵn gói sốt
• Thời gian chuẩn bị: vài phút với nước sôi
• Hợp nhất với: bữa trưa văn phòng, ký túc xá, cơn đói khuya, thử thách ăn cay

How to cook / Cach nau

Open the lid part way, take out the sauce sachet, add boiling water to the fill line and close the lid for the time printed on the package. Then drain the water carefully, squeeze in the sauce, add the seasoning flakes and stir until every strand is coated. Popular add-ins are a slice of cheese, a soft-boiled egg, sliced spring onion, sesame seeds or a spoon of mayonnaise – all of them soften the heat.

Storage / Bảo quản

Keep the sealed bowl in a cool, dry cupboard away from direct sunlight. Once prepared it should be eaten right away.

Tiếng Việt: Mì cay Samyang Buldak vị gà cay dạng tô ăn liền – trong tô có sẵn vắt mì dai, gói sốt cay đặc trưng và gói gia vị rắc. Chỉ cần đổ nước sôi đến vạch, đậy nắp cho đủ thời gian in trên bao bì, chắt bỏ nước rồi trộn sốt và gia vị cho đều là có tô mì khô cay nóng bỏng lay, không cần nồi, không cần bếp. Rất tiện cho văn phòng, ký túc xá hay bữa khuya. Mẹo giảm cay: thêm lát phô mai, trứng lòng đào, hành lá, mayonnaise hoặc ăn kèm sữa tươi. Bảo quản nơi khô thoáng, tránh ánh nắng trực tiếp; mì đã pha nên ăn ngay.

How spicy is it?

Cay đến mức nào?

Buldak hot chicken is one of the spiciest mainstream instant noodles – start with half the sauce if you are unsure.

Rất cay; nếu chưa quen nên cho khoảng nửa gói sốt trước.

How do I make it less spicy?

Làm sao bớt cay?

Add cheese, a soft-boiled egg, mayonnaise or milk on the side.

Thêm phô mai, trứng lòng đào, mayonnaise hoặc uống kèm sữa.

Do I drain the water?

Có phải đổ bỏ nước không?

Yes – this is a stir-fried style noodle, so drain before adding the sauce.

Có, đây là mì khô nên phải chắt bỏ nước rồi mới cho sốt vào.