Shirakiku Wasabi Mate Assorted Rice Crackers 16oz

Description

Shirakiku Wasabi Mate Assorted Rice Crackers (16 oz) is a generous party-size bag of Japanese-style rice crackers with a wasabi accent. Inside you get an assortment of shapes and textures – small baked rice crackers, crunchy bite-size pieces and coated nuggets – so every handful tastes a little different. The wasabi note is aromatic and sharp on the nose rather than heavy, and it sits on top of a savoury soy-seasoned rice cracker base.

• Type / Loai hang: assorted Japanese-style rice crackers (arare / senbei style mix)
• Flavour: wasabi and savoury soy seasoning
• Net weight: 16 oz (1 lb) family / party size bag
• Texture: hard, crunchy, varied shapes and sizes
• Best for: snack bowls, gatherings, beer and sake pairing, gifting

• Loại hàng: bánh gạo kiểu Nhật đủ loại (trộn kiểu arare / senbei)
• Hương vị: mù tạt wasabi và nước tương đậm đà
• Trọng lượng tịnh: 16 oz (1 lb), túi cỡ gia đình / đãi tiệc
• Kết cấu: cứng, giòn, nhiều hình dạng và cỡ khác nhau
• Hợp nhất với: tô đồ ăn vặt, tụ họp, nhắm bia và rượu sake, làm quà

How to enjoy / Cach dung

Serve straight from the bag in a shallow bowl. The mix works well as an appetiser with green tea, beer, sake or highballs, and the harder pieces are satisfying to snack on slowly while working or watching TV. Because the bag is large, many people split it into smaller containers or party cups.

Storage / Bảo quản

Keep in a cool, dry place out of direct sunlight. After opening, close the bag tightly with a clip or move the crackers into an airtight jar – rice crackers soften quickly if left exposed to humid air.

Tiếng Việt: Bánh gạo Nhật vị wasabi Shirakiku 16oz là túi lớn nhiều loại bánh gạo trộn sẵn: bánh gạo nướng nhỏ, miếng giòn cứng, hạt bọc gia vị – mỗi nắm mỗi vị khác nhau. Vị wasabi thơm, hơi hắc nhẹ lên mũi chứ không quá gắt, quyện với vị mặn của nước tương. Rất hợp để đãi khách, ăn vặt khi làm việc, nhâm với trà xanh, bia hoặc rượu sake. Túi 16oz lớn nên có thể chia ra hũ nhỏ để dành ăn dần. Bảo quản nơi khô ráo thoáng mát, tránh nắng; sau khi mở nên kẹp kín miệng túi hoặc đổ vào hũ kín khí để bánh không bị ẩm và mất độ giòn.

How strong is the wasabi?

Wasabi có hắc lắm không?

It is aromatic and mildly sharp, meant as a seasoning accent rather than a challenge.

Vị wasabi thơm và hắc nhẹ, không quá gắt.

How should I store the big bag?

Túi to bảo quản sao?

Clip the bag shut or decant into airtight jars, keep cool and dry.

Kẹp kín miệng túi hoặc chia ra hũ kín khí, để nơi khô thoáng.

What drinks pair well?

Uống kèm gì?

Green tea, beer, sake or sparkling water.

Trà xanh, bia, sake hoặc nước có ga.